par Mariana Rusu, Moldavie (Objectif B1)
Louvain-la-Neuve, 29/11/2016
Cher Monsieur Baudelaire,
J’ai lu vos premières impressions sur
Bruxelles et ses habitants. Je suis aussi étrangère en Belgique et je sais
qu'il est parfois difficile, donc, je peux comprendre, en une certaine mesure,
vos impressions et opinions.
Vous avez très bien parlé de l’odeur, c’est
vrai, chaque ville, chaque pays a son odeur, mais je ne partage pas votre
perception sur Bruxelles. Depuis votre dernière visite à Bruxelles
beaucoup de choses ont changé. Le temps du savon noir a passé. Aujourd’hui,
Bruxelles sent le café noir. Les chambres d’hôtel sentent la lavande. Les lits
sentent la fraîcheur et cela me fait penser à ma mère et à nos draps
fraîchement lavés. Les trottoirs sentent les géraniums, et parfois la pluie et
j’aime beaucoup cette odeur et quand il pleut Bruxelles est tellement
romantique. En général, la Belgique est un beau pays, pour moi c’est comme un
livre avec des surprises, chaque page a son histoire, sa beauté. Et les maisons
des Belges, elles semblent être établis de contes, petites et chics sont vraiment
magnifiques.
Vous dites que la fadeur est la caractéristique
générale? Hmmmm, c'est discutable. Je suis d'accord avec vous seulement en ce qui concerne les
légumes et fruits – n’ont pas de goût, mais sont comestibles. Je me manque le
goûte plein de saveur de notre légumes et fruits! En ce qui concerne la
physionomie humaine… parfois sombre, d'accord, mais entre nous soit dit, nos concitoyens parfois
peuvent être de la même manière, du reste, les Belges sont agréables,
dynamiques et souriants.
Je pense que vous avez exagéré quand vous avez dit que les
chiens seuls sont vivants! J'ai vu tant de vie dans la rue! Couples amoureux,
gens heureux, bonheur et espoir! Bruxelles d’aujourd'hui est animé. Et pour
moi, cette ville est plus bruyante que Chisinau, mais est le bruit de la vie, le
murmure des conversations, Bruxelles vit! L’accent du peuple? Je crois qu’il
est plutôt adorable.
J'ai vu aussi beaucoup des balcons, mais
de balcons vivants, avec de fleurs et des gens qui buvaient tranquillement leur
café.
Rien à voir à Bruxelles?! Monsieur,
permettez-moi d'être en désaccord avec vous! La Grande Place est juste
magnifique et pendant la nuit toute éclairée et est
vraiment magique. Ce que j’aime par-dessus tout, c’est Bruxelles nocturne. Il
y a beaucoup deboutiques et de magasins, un véritable spectacle de couleurs,
formes et sensations.
Je trouve le visage belge calme,
agréable et confiant et les femmes sont vraiment sympathiques et drôles. Vous
avez vu des Belges qui marchent en regardant derrière eux, j’ai vu des Belges
qui marchent en surissant.
Monsieur Baudelaire, je sais ce n'est
pas facile d’aimer une ville dans laquelle vous étiez exilé, mais si vous pouvez
voir la ville à travers mes yeux, je suis sûre que vous allez
aimer irrémédiablement cette ville.
Dans l'attente de vous lire, je vous
prie d'agréer, Monsieur, l'assurance de ma considération distinguée.
Cordialement,
Mariana Rusu
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire